香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
華仔 | 26th Nov 2008, 12:49 | 影像音圖文誌 | (293 Reads)

和北京的編輯談起, 華文小說中, 極少有家傳戶曉的推理或偵探小說。由細到大, 我們看的都是外來作品, 我想每個香港人最早接觸的推理小說必屬連小學生也必讀的《福爾摩斯》了, 當然還有Agatha Christie囉。隨後的就是一連串日本作品如早期有赤川次郎和夏樹靜子(拜博益所賜令我們認識他們)、再早一點有江戶川亂步和松本清張等, 近年則有宮部美幸和東野圭吾等等。

Picture我不是推理小說迷, 故無從深究推理小說的發展。我其實幾乎只在日劇和動畫中才看推理劇, 例如金田一和名偵探柯南, 當然還有最近的神探伽俐略了。而且, 我不得不承認, 我是福山雅治的粉絲才看伽俐略的。因此, 在《嫌疑犯X的獻身》未在香港上映之前, 我就跑去台北買了已出版了好幾年的中文譯本來看, 這幾乎成了我來台北的第一個任務, 用了兩晚我就看完整本書。 作者不愧是直木獎的得主, 其實結局我一早就猜到了, 就如作者一早就坦白交待了誰是兇手一樣明確, 但是, 令人猜不著、也是全書最吸引人之處, 就是他的手法和動機。

我一直在舊書堆中尋寶, 有時運氣好, 總是會找到好東西的。Picture京極夏彥的《孤獲鳥之夏》, 我一早就想買, 但在香港太貴了, 終於忍到在二手書市場上有她的出現了。這是結合了推理和妖怪傳說的新品種推理小說, 單是這些元素就夠吸引了。不過由於太厚了, 還未開始讀。

另一本人棄我取的, 是今次在舊書攤的最大收獲--The Case-Book of Sherlock Holmes--是1908年至1915年原刊於英國The strand Magazine輯成的插圖小說本! 老實說字體很細,不過發黃了的紙很有味道,而且插圖非常精美,可以在今個冬天帶去麻省在火爐旁邊慢慢嘆。

Picture最後,我搜尋了友人阿堵推薦的遠藤周作的鉅著《沉默》,花了幾天終於看完了。這不是推理小說,而是反思歷史和宗教的小說。我想看的其中一個原因,是想了解和感受一下當時遠逃至澳門的日本教徒在離開日本前的遭遇。友人提起這部書時,講到神父因為一些「鼻鼾聲」而棄教,感到非常震撼。的確,看到那一節,會有一種不寒而慄的絕望感覺,是很批判很有力的一部作品。

由於時間關係,暫時無閒寫詳細的「讀書報告」,有空的話,還是想再認真一點寫。